Су-Вэнь Глава пятьдесят восьмая. О ТОЧКАХ ЭНЕРГИИ (Цзюань 15, Раздел 58) «Рассуждение о точках-синь энергии дыхания»

Император Хуан Ди: «Слышал я, что число точек акупунктуры равно числу дней в году. Не могли бы вы изъяснить это как можно точнее, чтобы я смог все записать и сохранить в золотой шкатулке?».

Ци Бо: «Если у больного отмечаются боли в сердце, иррадиирующие к спине (в спину), необходимо колоть точку «тянь ту» (22 VС), точку «чжи ян» (9 VG) и точки «чжун вань» (12 VС) и «гуань юань» (4 VС). Эти четыре точки суть точки объединения энергий Инь и Ян. Спина - это Ян; «управляющий сосуд» правит всеми Янскими меридианами; живот - это Инь, «сосуд зачатия» правит всеми Иньскими меридианами тела).

Наличие боли в сердце, иррадиирующей в спину, указывает на наличие несогласия (конфликта) между Инь и Ян. Левая сторона (бок) - это Ян, правая сторона - Инь. При нарушении равновесия между Инь и Ян налицо боль, либо впереди, либо сзади, в груди или в боках, а также ощущение подъема энергии в верхнюю часть туловища, дефицита энергии или боль с одной стороны тела, ибо управляющий сосуд связан с «сосудом зачатия» в точке «чан-цян» (I VG); вторичный сосуд (коллатераль), достигая плеч, связывает его с меридианом Тай-Ян; другой (вторичный сосуд) идет к сердцу, и минуя диафрагму, направляется в плечи; в точке «тянь ту» он идет под углом (диагонально) к точке чжиян, Т 9 (Tchi Yang).

Всего существует 50 «органных точек». В самом деле, каждый из известных пяти органов обладает пятью точками. Пять, помноженное на пять, дает 25, которые будучи удвоены (ибо точки являются двусторонними) дают 50.

К «органным» точкам относят точки «цзин», «ин», »юй, «цзин» и хэ.

Все точки «цзин» - исток (Ting) располагаются вблизи ногтей: это - «корень» меридианов.

Все точки «хэ» расположены под коленом или под локтем.

Точки «цзин» - исток (Ting) соответствуют «дереву» (весне).

Точки «ин» соответствуют «огню» (лету).

Точки «юй» суть точки слияния сосудов; они соответствуют «земле» «середине» четырех сезонов).

Точки «цзин» - река (King) суть точки действия: они соответствуют золоту (осени).

Точки «хэ» суть точки, в которые проникает (входит) энергия; они соответствуют воде (земле).

Ниже приводятся точки «цзин» - исток (Ting), «ин», «юй», «цзин» - река (King) и «хэ» меридианов, соответствующих органов (т.е. «органные точки»:

1) Меридиан печени: «цзин» - исток «да-дунь» (1 F), «ин» син-цзянь (2 F), к «юй» тай-чун (3 F), «цзин» - река чжун-фэн (4F), «хэ» цюй-цюань (8 F).

2. Меридиан сердца: «цзин» - исток «шао-чун» (9 С), «ин» «шао-фу» (8 С), «юй» шэнь-мэнь (7 С), «цзин» - река «линдао» (4 С), «хэ» шао-хай (3 С).

3) Меридиан селезенки: «цзин» - исток «инь-бай» (1 RP), «ин» да-ду (2 RP), «юй» тай-бай (3 RP), «цзин» - река «шан-цю» (5 RP), «хэ» «инь-лин-цюань» (9 RP).

4) Меридиан легких: «цзин» - исток «шао-шан» (11 Р), и «ин» юй-цзи (Р10), «юй» тай-юань (9 Р), «цзин» - река «цзин-цюй» (8 Р), «хэ» чи-цзе (5 Р).

5) Меридиан почек: «цзин» - исток «юн-цюань» (1 R), «ин» жань-гу (2 R), «юй» тай-си (3 R), «цзин» - река «фу-лю» (7 R), «хэ» «инь-гу» (10 R).

Существуют 72 точки «внутренностей» (органов «фу»). В самом деле: всего имеем 6 «внутренностей» и каждая из них обладает 6 точками. Шестью шесть даст 36, удвоение которых (ибо точки двусторонние) дает 72.

Здесь, как и в случае с органами» (цзан) существуют точки «цзин-источник» «ин», «юн», цзин-река», и «хэ», но, помимо этого, для внутренностей «характерны точки «ин» (Jong): они соответствуют огню, жару в пике лета, Точки «цзин-исток» также расположены рядом с ногтевыми ложами, а точки «хэ» ниже колена или ниже локтя.

Ниже приводятся точки «цзин-исток», «ин», «юй», цзин-река» и «хэ», принадлежащие меридианам «внутренностей (органам «фу»).

1) Меридиан желчного пузыря: «цзин» - исток «цзу-цяо-инь» (VВ 44), «ин»: «ся-си» (VВ 43), «юй» цзу-линь-ци» (VВ 41), «юань»: (40 VВ) или «цю-сюй», «цзин» - река «ян-фу» (39 VВ), «хэ» ян-мин-цюань» (34 VВ).

2) Меридиан желудка: «цзин» - исток «ли-дуй» (45 Е), «ин» нэй-тин (44 Е), «юй» «сянь-гу» (Е 43), юань», «чун-ян (Е 42), «цзин» - река «цзе-си» (41 Е), «хэ» «цзу-сань-ли» (36 Е).

3) Меридиан толстого кишечника: «цзин» - исток «шан-ян» (1 GI), «ин» «эр-цзянь (2 GI), «юй» «сань-цзянь» (3 GI), «юань» «хэ-гу» (4 GI), «цзин» - река «ян-си» (5 GI), «хэ» «цюй-чи» (11 GI).

4) Меридиан тонкого кишечника: «цзин» - исток «шао-цзе» (1 IG), «ин» «янь-гу» (2 IG), «юй»: «хоу-си» (3 IG), «юань»: «вань-гу» (4 IG), «цзин» - река «ян-гу» (5 IG), «хэ» «сяо-хай» (8 IG).

5) Меридиан тройного обогревателя: «цзин» - исток «гуань-чун» (1 ТR), «ин» е-мэнь» а ТR), «юй» «чжун-чжу «(3 ТR), «юань»: «ян-чи» (4 ТR), «цзин» - река «чжи-гоу» (6 ТR), «хэ» «тянь-цзин» (10 ТR).

6) Меридиан мочевого пузыря: «цзин» - исток «чжи-инь» (V 67), «ин» «цзу-тун-гу» (V 66), «юй» «шу-гу» (V 65), «юань»: «цзин-гу» (V 64), «цзин» - река «кунь-лун» (V 60), «хэ» «вэй-чжун» (V 40).

Среди «энергетических точек» мы имеем, прежде всею, пятьдесят девять горячих точек «юй» (Ян) и пятьдесят семь «водяных» точек «юй» «Инь).

1) К пятидесяти важным «горячим точкам» «юй» (Ян) относятся: «На уровне головы существуют пять меридианов, каждый из которых состоит из пяти точек, а именно: На меридиане vпpaвляющeгo сосуда»: «емньхуэй» (22 VG), «цяньдин» (21 VG), «бай-хуэй» (20 VG), «хоудин» (19 VG) и «цяньцзянь» (18 VG).

На меридиане Мочевого пузыря: «учу» (5 V), «чэнгуан» (6 V), «тунтянь» (7 V), «ло-цюэ» (3 V) и «юйчжень» (9 V).

На меридиане Желчною пузыря: «тоу-лин-ци», 15 VВ), «мучуан» (16 VВ), «чжэнин» (17 VВ), «чэнлин» (18 VВ), «наокун» (19 VВ).

Точки «чжун-фу» (1 Р), «фэньмэнь (12 V).

Течки «цюе-пэнь» (12 Е), «дацзюй» (27 Е), «ци-чун» (30 Е), «цзу-сань-ли» (36 Е), «шань-цзюй-сюй, 37 Е), и Ku Shu Clia Lienn «сяцзюйсюй», 39 E).

Точки «юнь-мэнь» (2 Р), «цзяньюи» (15 GI), «вэйчжун», (40 V), «хэнгу» (11 R).

(Точки) «юй» органов «фэй-шу» (13 V), «синьшу» (15 V), «гань-шу» (13 V), «пишу» (20 V) и «шэньшу» (23 V).

2) К пятидесяти семи важным «водяным» точкам «юй» относятся:

Над копчиком существуют пять линий меридианов, а над коленом - две линии меридианов ло пять точек: Шесть точек на уровне внутренней лодыжки: «юн-цюань» (1 R), «жань-гу» (2 R), «чжао-хай» (ÓR), «тай-си» (3R), «шуйцюань» (5 R) и «да-чжун» (4 R).

Мы еще вернемся к этим 116 «горячим» точкам «юй» и «водяным» точкам «юй» в следующей главе.

Другими точками энергии являются: Расположенная с точкой «даджуй» точка «дачжу» (11 V), затем точки «тунцзыляо» (1 VВ) и «фубай» (10 VВ).

Расположенная на бедре точка «хуан-тяо» (30 VВ).

Далее точки «дуби» (35 Е), «тингун» (19 IG), «цюаньчжу» (2 V), «чжунвань» (12 VС), «фэн-фу» (16 VG), «тоуцяо-инь»«(11 VВ), «кэчжучжэнь» «шаньгуань», (3 VВ), «да-ин» (5 Е), «сы-бай» (2 Е), «тянь-чжу» (10 V), «шан-цзюй-сюй», (37 Е), Xu Shu Cha Lienn «сяцзюйсюй», (39 E), «цзяче», (6 E), «тянь-ту» (22 VС), тянь-фу» (3 Р), «тянь-ю» (16 ТR), «фу-ту» 18 GI), «тянь-чуан» (16 IG), «цзяньцзин» (21 VВ), «гуаньюань» (4 VC), Ое Yang «вэй-ян», 59 V), цзяньчжэнь» (9 IG), «ямэнь» (15 VG), «шэнь-цюэ» (S VС).

На груди: «шуфу» (27 R), «юйчжун» (26 R), «шэньцан»«(25 R), «линсюй» (24 R), «шеньфэн» (23 R), «булан» (22 R).

Точку «бэйюй», которая может соответствовать точке «гэшу» (17 V) или точке «фэн-мэнь» (12 V).

очка иньюй», которая соответствует точкам «юнь-мэнь» (1 Р так в тексте, ко скорее - 2 Р) «чжун-фу» (2 Р, опять же в тексте, но по-видимому 1 Р) «чжоуужун» (20 RP), «сюн-сян» (19 PR), «тяньси» (18 RP) и «шидоу» (17 RP).

Точка на соединительной ткани вблизи кости: «ян-фу» (38 VВ).

Две «горизонтальные» точки: «цзяо-синь» (8 R) и «фу-ян» (59 V). Точка «чжао-хай» (6 R) меридиана Инь-Цзяо и точка Chenn Mo «шэнь-май», (62 V) меридиана Ян-Цзяо (При нападении на энергии меридианов «извращенных» энергии «фэнь» (холода и влажности) необходимо их рассеивать на уровне этих энергий).

«Водяные» точки «юй» (Инь) всегда располагаются на соединительной ткани или вблизи костей. Все: «горячие» точки «юй» (Ян) являются точками энергии. Эти 57 «водяных» точек «юй» (Инь) управляют исключительно энергией эпидермы и соединительной ткани, в то время, как другие точки являются «энергетическими» (т.е. управляют энергиями «ин», «вэй» и кровью).

Существует еще одна важная точка, а именно: «ян-лин-цуань» (34 VВ). Она управляет холодом и жаром (т.е. Инь и Ян).

Каждая энергия важна по-своему, но последнее решение - за желчным пузырем, ибо он управляет любой нарождающейся энергией.

Не следует колоть более пяти раз пять «органных» точек «юй», ибо по окончании этих двадцати пяти уколов вся энергия человека рассеется. Энергия пяти органов переходит в «шоу у ли» (13 GI), управляющей пульсом запястья на уровне «подошвы»; энергия пяти органов может прибывать лишь не более пяти раз».

Император Хуан Ди: «Теперь, когда я знаю все энергетические точки, не разъясните ли вы мне, что такое «ги» (Ki), «гу» (Кои), вторичные сосуды (коллатерали) и ответвления?»

Ци Бо: «Извращенная» энергия вначале располагается в капиллярах и во вторичных сосудах, потом, когда ослабевают телесные энергии «ин» и «вэй», начинает страдать кровь тела и его энергия. Внешне это проявляется в жаре (лихорадке), а внутренне - в дефиците энергии. На этой стадии «нападения» извращенной энергии необходимо немедленно рассеивать пораженные участки, не забивая себе голову понятием «меридианы, это необходимо для того, чтобы возобновить циркуляцию энергий «ин» и «вэй». В целом при местном застое капилляров на любом участке тела и там, где отмечается изменение цвета эпидермиса, необходимо немедленно рассеивать, а в случае необходимости и вызывать кровотечение, не заботясь о воздействии на меридианы.

На теле имеются большие и малые скопления плоти (мышечных масс), а между ними расположены «ги» и «ту». Энергии «ин» и «вэй» циркулируют между этими массами, как циркулируют по долинам реки (обтекая горы), формируя большой круг циркуляции энергии по меридианам. В том случае, если «извращенная энергия» перекрывает меридиан, энергии «ин и «вэй» не способны более циркулировать: происходит формирование нарыва (абсцесса). Если же «извращенная энергия возвратится в суставы, она повредит организму в связи с формированием избытка Ян; разовьется жар (лихорадка).

Если «извращенная энергия» расположится в «ги» и в «гу» таким образом, что энергия «ин» и «вэй» будут не способны ее изгнать, то мышцы и соединительная ткань будут изменены (начнут перерождаться), суставы потеряют способность к сгибанию, будут поражены кости и внутри больного возникнут очаги потери чувствительности, ибо в этом случае по долинам между «ги» и «гу» будет циркулировать великий поток Инь (холод). Все эти «ги» и «гу» объединены друг с другом тремястами шестьюдесятью пятью точками, число которых соответствует числу дней в году.

Небольшие поверхностные поражения (холодом), как правило следуют ходу меридианов, располагаясь то в одном, то в другом месте. Для их успешного излечения вполне достаточно их поверхностного укалывания.

Если же «извращенная» энергия переходит из капилляров и вторичных сосудов в меридианы, то в этом случае для излечения необходимо колоть (помимо поверхностного укалывания) точки пяти органов. Однако лечение должно быть дифференцированным в зависимости от того, чем вызвано заболевание: внутренним расстройством или воздействием извне».

Желтый император сказал:

— Я слышал, что количество точек 365 и соответствует числу года.

Но не знаю, каким образом это происходит.

Ци-Бо склонив голову и поклонившись, сказал:

— Какой великолепный вопрос! Какой сложный вопрос! если не божественный император, то кто способен постичь этот глубокий путь?

И так как Вы упомянули его, я попытаюсь разъяснить, что имеется в виду.

Император поднял сцепленные перед грудью руки, и скромно сказал:

— Мудрец откроет мне этот путь, и глаза мои увидят то, что я не видел, а уши услышат про законы, которых я не знал. Глаза мои прояснятся, а уши станут чуткими.

Ци-Бо ответил:

— Это слова, которые говорит мудрый человек. Прекрасной лошадью хорошо управлять.

Император сказал:

— Я не являюсь мудрым человеком, который легко понимает слова.

Но даже обычный человек, если мысли его открыты, познает числа точек в меридианах. Именно это я хочу узнать. Я прошу Вас просветить мое невежество, развеять мое непонимание. Я не прошу Вас обсуждать со мной тонкие теории. Так как Вы сказали, что постараетесь объяснить положение точек, и рассказать об их сути, то я запишу Ваши объяснения на золотой дощице и буду хранить ее.

Ци-Бо еще раз поклонился и сказал:

— В таком случае я попытаюсь объяснить Вам это.

Когда у человека сильно болит и спина и грудь, их сводит, то нужно колоть точки тянь-ту на канале жэнь-май, чжун-шу на канале ду-май, точку чжунь-вань и точку гуань-юань. Эти точки используют, когда патогенная энергия попадает на левую и правую стороны, на инь и ян, боль в груди и плохое настроение вызывает сложности в дыхании пациента, так что он не может лежать на спине, а противоположное поднятие энергии легких вызывает быстрое дыхание, недостаток дыхания, внутреннее давление, наполнение и боль.

Когда канал наполнен плохой энергией, она поднимается и перемещается в большой канал-ло, а потом идет наискосок к ягодицам, груди, сердцу, диафрагме, пересекает канал жэнь-май в точке тянь-ту. Затем идет наискосок вниз к плечам и соединяется с почками на спине под десятым позвонком.

У каждого из пяти органов-цзан есть пять пар точек-шу: синь-шу, фэй-шу, пи-шу, гань-шу, шэнь-шу. Каждая из точек-шу имеет пять акупунктурных точек. Пять раз по пять составляет 25. В целом, это 50 точек с левой и правой сторон.

Каждый из шести органов-фу также имеет свои точки-шу: вэй-шу, даньшу, сань-цзяо-шу, да-чан-шу, сяо-чан-шу, пан-гуан-шу. Каждая из этих шести точек имеет также шесть точек. Шесть раз по шесть составляет 36. В общем, слева и справа, находятся 72 точки.

Точек для лечения синдрома жара — 59. На голове есть пять рядов, в каждом ряду находится по пять точек. В среднем ряду расположены точки шан-син, синь-хуй, цянь-дин, бай-хуй, хоу-дин. В каждом из рядов, расположенных по сторонам от среднего, находятся точки у-чу, чэн-гуан, тунтянь, ло-цюэ, юй-чжэнь. Они составляют десять точек слева и справа. В каждом из следующих двух рядов, расположенных по сторонам, находятся точки: линь-ци (на голове), му-чуан, чжэн-ин, чэн-лин и нао-кун. Они составляют десять точек слева и справа. Общее количество вышеназванных точек составляет 25.

Кроме этого, есть точки да-шу, ин-чжу, цюэ-пэнь, фэн-мэнь, которые расположены с каждой стороны, в целом, слева и справа, их восемь. Точки ци-чун, сань-ли, шан-цзюй-сюй и ся-цзюй-сюй также расположены на 186 каждой стороне, в целом, слева и справа, их восемь. Точки юн-мэнь, юй-гу (цзянь-юй), вэй-чжун, яо-шу расположены с каждой стороны, в целом, слева и справа, их восемь. Точки по-ху, шэнь-тан, по-мэнь, и-шэ и чжиши расположены с каждой стороны, это десять точек слева и справа. Общее количество точек для лечения синдрома жара — 59.

Общее количество точек для лечения синдрома удержания жидкости — 57. Это пять рядов, которые находятся на ягодицах, в каждом из рядов по пять точек. По середине спины, там, где идет канал ду-май, находятся пять точек: цзи-чжун, сюань-шу, мин-мэнь, яо-шу и чан-цян. На полтора цуня от средней линии спины, где проходит меридиан сверх-инь на ноге, с двух сторон находятся точки да-чан-шу, сяо-чан-шу, пан-гуан-шу, чжунлюй-шу, бай-хуань-шу. Они составляют десять точек слева и справа. На три цуня от средней линии спины, где проходит меридиан сверх-ян на ноге, с двух сторон расположены точки вэй-цан, хуан-мэнь, чжи-ши, баохуан и чжи-бянь. Они составляют десять точек слева и справа. Таким образом, общее количество точек — 25.

Кроме того, над копчиком, в месте, где проходит меридиан малый ян на ноге, находятся два ряда, в каждом из которых по пять точек. Это точки чжун-чжу, си-мань, ци-сюэ, да-хэ, хэн-гу. В целом, слева и справа, их десять. По сторонам от канала чун-май и канала малый инь на ноге, в месте, где проходит канал светлый ян на ноге, находятся точки вай-лин, да-цзюй, шуй-дао, гуй-лай и ци-чун. В целом, слева и справа, это десять точек. Над каждой лодыжкой находится ряд точек, расположенный в том месте, где проходит канал малый инь на ноге и канал инь-цзяо-май. В каждом ряду находится по шесть точек, это точки тай-чун, фу-лю, инь-гу, чжао-хай, цзяо-синь и чжу-бинь. В целом, слева и справа, это 12 точек. Общее количество точек для лечения синдрома удержания жидкости — 57.

На голове расположены пять рядов, в каждом из которых по пять точек. Пять раз по пять составляет 25. Эти точки используются для лечения синдрома жара. На полтора цуня по сторонам от позвоночника находится по пять точек с каждой стороны. В стороне от третьего позвонка находится точка фэй-шу, в стороне от пятого позвонка находится точка синь-шу, в стороне от девятого позвонка находится точка гань-шу, в стороне от одиннадцатого позвонка находится точка пи-шу, в стороне от четырнадцатого позвонка находится точка шэнь-шу. В целом, слева и справа, это десять точек.

С двух сторон, ниже точки да-чжуй, находятся две точки да-чжу. На полтора цуня с каждой стороны от наружного угла глаза находятся две точки му-тун (тун-цзы-ляо), а в верхней части, позади каждого отростка височной кости, находятся две точки фу-бай. В целом, это четыре точки слева и справа.

В области большого вертела (в верхней части боковой поверхности бедра, где находится выступ бедренной кости) расположена точка хуань-тяо. Это две точки, слева и справа. Точка ду-би находится между надколенником и болыпеберцовой костью голени. В целом, слева и справа, это две точки.

Точка дуо-со-вэнь находится во впадине, в углу, в области уха. Это две точки, слева и справа. Точка мэй-бэнь находится во впадине брови, это две точки, с левой и правой сторон. Точка вань-гу расположена на волосистой части головы, позади уха. Слева и справа они составляют две точки.

Точка фэн-фу расположена на шее, на один цунь от границы волос, на волосистой части головы. Это одиночная точка.

Точка чжэн-у (тоу-цяо-инь) находится под затылочной костью, на семь фэней выше точки вань-гу. Это две точки, слева и справа. Точка шан-гуань находится впереди уха. Это две точки, слева и справа. Точка да-ин находится на артерии, на один цунь и три фэня от впадины, расположенной перед углом нижней челюсти. Это две точки, слева и справа. Точка ся-гуань находится на три цуня ниже точки шан-гуань, это две точки, с левой и правой сторон. Точка тянь-чжу расположена на задней части головы, на пять цуней внутрь от линии волос головы. Это две точки, слева и справа.

Точка шан-цзюй-сюй находится на три цуня ниже точки сань-ли на ноге, точка ся-цзюй-сюй находится на три цуня ниже точки шан-цзюйсюй. В целом, слева и справа, они составляют четыре точки.

Точка цюй-я находится во впадине, у края щеки, на восемь фэней ниже уха. Это две точки, слева и справа. Точка тянь-ту находится на четыре цуня под кадыком, это одиночная точка.

Точка тянь-фу расположена на три цуня ниже подмышечной впадины, это две точки, слева и справа. Точка тянь-ю расположена около большого сухожилия шеи, позади точки тянь-жун, впереди точки тянь-чжу, под точкой вань-гуй выше линии волос головы. Это две точки, слева и справа.

Точка фу-ту находится на расстоянии полутора цуней от точки жэньин и на один цунь выше точки тянь-дин, между большими сухожилиями шеи. Это две точки, слева и справа. Точка тянь-чуан находится на один цунь кзади от точки фу-ту, между большими сухожилиями шеи, под дугой челюсти. Это две точки, слева и справа. Точка цзянь-цзе (цзянь-цзин) находится во впадине плеча, на один цунь в стороне от шеи, и на один цунь выше точки цзянь-ляо. С левой и правой сторон они составляют две точки.

Точка гуань-юань находится на три цуня ниже пупка, на белой линии живота. Это одиночная точка. Точка вэй-ян находится кнаружи от точки вэй-чжун, на внешнем крае подколенной ямки. Это две точки, слева и справа. Точка цзянь-чжэн находится под лопаткой, это две точки, слева и справа. Точка инь-мэнь находится на вершине шеи, на пять фэней внутри, на волосистой части головы. Это одиночная точка.

В центре пупка находится точка шэнь-цюэ, которая не должна укалываться. Это одиночная точка.

На левой и правой сторонах груди, около канала жэнь-май, находится шесть точек: шу-фу, ю-чжун, шэнь-цан, лин-сюй, шэн-фэн и бу-го (бу-лан).

Расстояние по вертикали между каждой их этих точек составляет один цунь и шесть фэней. В целом, слева и справа, они составляют 12 точек.

Точка да-чжу находится на спине, на полтора цуня в стороне от первого грудного позвонка. Это две точки, слева и справа. На левой и правой стороне груди находятся точки ю-мэнь, чжун-фу, чжоу-жун, сюн-сян, тяньси и ши-доу. В целом, слева и справа, они составляют 12 точек и находятся на расстоянии шести цуней от канала жэнь-май.

Точка фэнь-жоу находится на четыре цуня выше наружной лодыжки ноги, между мышцами, у нижнего конца малоберцовой кости. Это две точки, слева и справа. Над внутренней и наружной лодыжками расположены следующие точки: точка цзяо-синь находится на два цуня выше внутренней лодыжки, точка фу-ян находится на два цуня выше наружной лодыжки. В целом, с левой и правой сторон, они составляют четыре точки.

Точка инь-цяо находится под внутренней лодыжкой, точка ян-цяо находится на пять фэней ниже наружной лодыжки. В целом, слева и справа, это четыре точки. Пятьдесят семь точек для лечения синдрома удержания жидкости находятся между линиями мышц. Пятьдесят девять точек для лечения синдрома жара находятся на пересечении различных каналов. Точка для лечения синдрома холода сян-гуань, находится в складке, во внешней части подколенной ямки. Слева и справа они составляют две точки.

Точка да-цзинь находится на пять цуней ниже точки тянь-фу. Эта точка не должна укалываться больше 25 раз. Если она укалывается больше 25 раз, то энергия-шу истощится и пациент умрет. Потому эта точка и называется да-цзинь (большой запрет).

Все 365 точек являются важными позициями при иглоукалывании.

Желтый император сказал:

— Я хочу знать положение точек для применения игл. Я хочу знать, каким мельчайшим каналам-ло, соединениям долин и щелей между частями мышц они соответствуют.

Ци-Бо отвечает:

— Триста шестьдесят пять точек связаны соединениями мельчайших каналов-ло и долин в мышцах и соответствуют количеству дней года. И функция этих каналов-ло состоит в удалении плохой энергии, и в проведении питательной и охранительной энергии. Когда плохая энергия попадает в тело, она вызывает застой энергий жун и вэй, и тогда дыхание становится грубым и болезненным. Повышается свертываемость крови, возникает лихорадка во внешней части. Если немедленно уколоть иглой тончайший канал-ло, то плохая энергия выйдет и можно убрать препятствия циркуляции энергии жун и вэй. Таким образом, когда видим ситуацию, описанную выше, нужно проводить лечение, связанное с очищением, посредством укалывания, вне зависимости от того, в какой точке это находится.

Желтый император сказал:

— Я хочу знать о соединении точек долин и ручьев.

Ци-Бо сказал:

— Большее пространство между мышцами называется долиной, меньшее ручьем. Таким образом, между мышцами и долинами, проходит энергия жун и вэй. Плохая энергия может там застаиваться. Когда плохая энергия застаивается и обитает в долинах и ручьях, тогда здоровая энергия застаивается и вызывает нагревание крови и разрушение мышц. Энергия жун и вэй не способна проходить через мышцы, и мышцы начинают опухать. В этом случае внутри разрушается костный мозг, а снаружи разрушаются мышцы.

Если плохая энергия застаивается в промежутке между костями и мышцами, будет наблюдаться болезнь гниения, разрушения. Когда патогенный фактор холода сохраняется долго, тогда энергии жун и вэй не способны циркулировать нормально. В этом случае, в связи с избытком холода внутри, сухожилия будут сжиматься и не смогут растягиваться.

Вышеописанные синдромы возникают из-за удержания избыточного холода в долинах и ручьях. Долины и ручьи соединены посредством 365 точек, что также соответствует количеству дней года.

Если долго сохраняется небольшой холод, то он может накопиться и стать больше. Он также может циркулировать по сосудам, вызывая заболевания. Плохая энергия может быть очищена с помощью маленькой иглы, посредством укалывания той же техникой, о которой говорилось выше.

Желтый император отослал людей, которые прислуживали, поднялся, поклонился, и сказал:

— Ваши речи сегодня просветили мое невежество, развеяли мои сомнения. Я запишу Ваши слова и помещу их в золотые сундуки, и никогда не буду доставать, чтобы не потерять. Я сохраню эти золотые сундуки в императорской библиотеке, и на них будет написано: «Положение акупунктурных точек».

Ци-Бо сказал:

— Различие сосудов мельчайших каналов-ло и меридианов состоит в том, что сосуды мельчайших каналов-ло могут распространять и убирать кровь оттуда, где ее слишком много. А так как 365 сосудов соединяются каналами-ло, то избыточная кровь может проникать и распространяться в каналы-ло, а затем проходить в меридианы-цзин. Распространение не ограничено четырнадцатью каналами (имеются в виду двенадцать каналовцзин, а также меридианы ду-май и жэнь-май). Даже когда меридиан не наполняется патогенной силой, кровь все равно может проникать в каналы пяти органов-цзан (имеются в виду десять каналов слева и справа).